永井 淳(ながい じゅん、1935年1月17日 - 2009年6月4日)は、日本の英米文学の翻訳家でベストセラー小説を多く訳した。
永井淳さんが亡くなってから、16年と330日が経ちました。(6174日)