原卓也 氏(はらたくや)
ロシア文学者[日本]
2004年 10月26日 死去享年75歳
原 卓也(はら たくや、1930年7月3日 - 2004年10月26日)は、日本のロシア文学者、翻訳家。
東京外国語大学名誉教授。
経歴=
1930年、東京に生まれ。
東京都立北園高等学校を経て、1953年東京外国語大学ロシヤ語卒業。
卒業後は文筆活動に入る。
1966年、母校である東京外国語大学助教授に着任。
1973年に教授昇進。
1989年から1995年まで東京外国語大学学長をつとめた。
学界では、1993年より日本ロシア文学会会長をつとめた。
受賞・栄典=
1995年:ポーランド政府よりコマンドル功労十字勲章を授与される。
家族・親族=
父:ロシヤ文学研究者の原久一郎。
著作=
『スターリン批判とソビエト文学』(白馬出版) 1973
『ロシア・ジョーク集』(実業之日本社) 1978
『オーレニカは可愛い女か - ロシア文学のヒロインたち』(集英社) 1981
『ドストエフスキー』(講談社現代新書) 1981
『わが心の中のロシア』(論創社) 2003
編著=
『チェーホフ研究』(中央公論社) 1975
『ロシア - 読んで旅する世界の歴史と文化』(新潮社) 1994
共編著=
『ドストエフスキーとペトラシェフスキー事件』(小泉猛共編訳・解説、集英社) 1971
『ドストエフスキー・アルバム』(江川卓、新潮社) 1978
『翻訳百年 - 外国文学と日本の近代』(西永良成、大修館書店) 2000
翻訳=
『静かなドン』(ミハイル・ショーロホフ、原久一郎共訳、新潮社) 1954、のち新潮文庫
『苦悩の中を行く』(アレクセイ・トルストイ、新潮社) 1955、 ……
原卓也さんが亡くなってから、20年と26日が経ちました。(7331日)