パヴェウ・ヒュレ 氏Paweł Huelle
作家[ポーランド]
2023年 11月27日 死去享年67歳
パヴェウ・ヒュレ(Paweł Marek Huelle、1957年9月10日 - 2023年11月27日)は、ポーランドの作家。
経歴=
グダンスク(旧ドイツ領ダンツィヒ)に生まれる。
大学卒業後、大学講師、自主労組「連帯」の広報宣伝スタッフ、グダンスク・テレビ支局長、文芸批評家などとして活動するかたわら詩を書き、文壇デビュー。
2023年11月27日に死去。
66歳没。
代表作『ヴァイゼル・ダヴィデク』(1987)、短篇集『引っ越しの時代の物語』(1991)、長編『メルセデス・ベンツ――フラバルへの手紙から』(2001)、『カストルプ』(2004)ほか。
世界各国語に翻訳される現代ポーランド文学の作家のひとり。
邦訳作品=
『ヴァイゼル・ダヴィデク』井上暁子 訳、松籟社、東欧の想像力、2021年4月
作品=
Weiser Dawidek (1987)
Opowiadania na czas przeprowadzki (1991) (trans. Moving House and Other Stories Bloomsbury 1994)
Wiersze (1994)
Pierwsza miłość i inne opowiadania (1996) (trans. "The first love and other stories")
Mercedes-Benz. Z listów do Hrabala. (2001) (trans. Mercedes Benz Serpent's Tail 2005)
Hans Castorp w Sopocie. Zaginiony rozdział z 'Czarodziejskiej Góry' (2002) (trans. Castorp Serpent's Tail 2007)
Byłem samotny i szczęśliwy (2002) (trans. "I was lonely and happy")
Ostatnia Wieczerza (2007) (trans. The Last Supper Serpent's Tail 2008)
The Gift of Freedom, short essay, English, June 2009
Works in Translation
Who was David Weiser? Bloomsbury 1991
パヴェウ・ヒュレさんが亡くなってから、360日が経ちました。